Page 46 - 介護の日本語（英語、インドネシア語、ベトナム語、中国語）

えい ご
Ⅰ
英 語

2. Completion of mealtime assistance (in the dining room) け る 日 学 語 本 お 入 国 後 に 習 講 声 ・ 彙 か け 表 現 学 で 習 習 語 る す
Takahashi: Gochisosamadeshita (I'm done).
Joan: Have you had enough?
Takahashi: Yes, I'm full.
Joan: Good. Did you enjoy your meal?
Takahashi: It was delicious.
Joan: Good. I'm glad to hear that.
ご
インドネシア語
2. Perawatan untuk makan selesai (di ruang makan)
Takahashi: Terima kasih atas makanannya.
Huang: Sudah selesai?
Takahashi: Ya. Saya sudah kenyang.
Huang: Oh, begitu. Apakah Anda menikmati makanannya?
Takahashi: Ya, rasanya lezat.
Huang: Bagus.
ご
ベトナム語
2. Hỗ trợ ăn uống xong (tại nhà ăn)
Takahashi: Cảm ơn cháu về bữa ăn!
Huang: Bà ăn xong rồi ạ?
Takahashi: Ừ. Bà no rồi.
Huang: Vậy à! Bà ăn thấy có ngon không?
Takahashi: Ngon lắm!
Huang: Tốt quá!
ちゅうごく ご
中 国 語

2. 进餐护理结束（在餐厅）
高桥: 我吃好了。
黄: 已经吃好了吗？
高桥: 嗯，吃饱了。
黄: 好的，饭菜好吃吗？
高桥: 很好吃。
黄: 太好了。

45