Page 70 - 介護の日本語(英語、インドネシア語、ベトナム語、中国語)
P. 70

えい  ご
                                                                                                  Ⅰ
                                                    英 語

               1.  Morning greetings (in the user's room)                                           る け 語 学 日 本 お 後 国 入 に 習 講 声 ・ 彙 か 現 表 け 学 で 習 習 語 る す
                  Wang: Good morning, Nomura-san.
                Nomura: Good morning.
                  Wang: My name is Wang. I am a care provider. How do you do?
                Nomura: Nice to meet you.
                                                          ご
                                                インドネシア語

               1.  Salam di pagi hari (di kamar pengguna)
                  Wang: Nomura-san, selamat pagi.
                Nomura: Selamat pagi.
                  Wang: Saya Wang, staf perawat. Hari ini saya yang bertugas.
                Nomura: Terima kasih.
                                                        ご
                                                 ベトナム語

               1.  Chào hỏi buổi sáng (phòng của người sử dụng)
                  Wang: Chào buổi sáng ông Nomura!
                Nomura: Chào buổi sáng
                  Wang: Cháu là nhân viên điều dưỡng Wan. Mong ông giúp đỡ ạ!
                Nomura: Mong cháu giúp đỡ!
                                                  ちゅうごく ご
                                                   中 国 語
               1. 早上的问候(使用者的房间)
                    王: 野村先生,早上好。
                   野村: 早上好。
                    王: 我是负责护理的工作人员,我姓王。请多关照。
                   野村: 请多关照。






































                                                                                                  69
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75